Exploring Skellige
From here cast your gaze to the north-west to fine a crumbling white stone wall with an intact doorway, near which a large tree grows. Head over to the wall and climb on top of it (anywhere near the tree will do - Geralt is unusually willing to leap up on this structure) and turn south-west to find an ornate chest resting on the wall.